(Thanks to Igo for the tip!)
While this isn’t exactly what I was talking about recently, E3 did have a small selection of some great classic arcade games to play, as shown by ClassicGameRoom. CGR has also added some additional arcade reviews to their video channel so check it out.